Skip to the content

THISWAYBLOG

Najlepszy sposób na poznanie świata!

  • STRONA GŁÓWNA
  • PODRÓŻE
    • TAJLANDIA
      • BANGKOK
    • FRANCJA
      • PROWANSJA
        • MOUSTIERS-SAINTE-MARIE
        • VALENSOLE
        • VERDON
      • LAZUROWE WYBRZEŻE
        • ÈZE
        • NICEA
        • VILLEFRANCHE
    • GRECJA
      • ATENY
      • PIREUS
    • MONAKO
    • WIELKA BRYTANIA
      • LONDYN
    • WŁOCHY
      • BOLONIA
  • O NAS
  • KONTAKT
Menu
  • STRONA GŁÓWNA
  • PODRÓŻE
    • TAJLANDIA
      • BANGKOK
    • FRANCJA
      • PROWANSJA
        • MOUSTIERS-SAINTE-MARIE
        • VALENSOLE
        • VERDON
      • LAZUROWE WYBRZEŻE
        • ÈZE
        • NICEA
        • VILLEFRANCHE
    • GRECJA
      • ATENY
      • PIREUS
    • MONAKO
    • WIELKA BRYTANIA
      • LONDYN
    • WŁOCHY
      • BOLONIA
  • O NAS
  • KONTAKT

Bangkok | Podróże | Tajlandia

WAT PHO – ŚWIĄTYNIA LEŻĄCEGO BUDDY W BANGKOKU

5 kwietnia 2020 Brak komentarzy

Świątynia Wat Pho znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie WIELKIEGO PAŁACU KRÓLEWSKIEGO. Jest to najstarszy obiekt  sakralny w Bangkoku i zarazem zajmujący największy obszar. To sprawia, że mimo ogromnej liczby turystów tutaj nie odczuwa się tłumów. Wchodząc na teren Wat Pho od razu poczuliśmy spokój i przyjemną aurę tego miejsca. Główną […]

Czytaj dalej

Bangkok | Podróże | Tajlandia

WAT SAKET – ŚWIĄTYNIA NA WZGÓRZU W BANGKOKU

5 kwietnia 2020 Brak komentarzy

Wat Saket to dosyć nietypowa świątynia ze względu na lokalizację na wzgórzu. Już z daleka widać wielkie złote chedi górujące nad miastem. Kompleks jest dosyć spory i poza świątynią jest w nim kilka ciekawych miejsc, do których warto zajrzeć. Dolny obszar wzgórza jest zielony i zadbany. Znajdziecie tam kompozycje z […]

Czytaj dalej

Bangkok | Podróże | Tajlandia

WAT TRAIMIT – ŚWIĄTYNIA ZŁOTEGO BUDDY W BANGKOKU

5 kwietnia 2020 Brak komentarzy

To w Wat Traimit znajduje się najcenniejszy posąg Buddy na świecie! Słynny Złoty Budda przyciąga tłumy turystów i jest jedną z wizytówek Bangkoku. Posąg waży 5,5 tony i ma 3 metry wysokości, ale to co go wyróżnia spośród innych figurek Buddy, to fakt, że jest prawdziwie złoty, a nie tylko […]

Czytaj dalej

O NAS

Cześć!
Witamy Cię w naszym podróżniczym świecie. Chcemy podzielić się z Tobą wrażeniami z naszych wyjazdów, które organizujemy sami. Są one zazwyczaj budżetowe i polegają na intensywnym zwiedzaniu z przerwami na dobrą kawę, lokalne jedzenie, a przede wszystkim podziwianie pięknych widoków.

[Czytaj dalej]

GDZIE NAS ZNAJDZIESZ?

INSTAGRAM

[PL/ENG] Nasze najpiękniejsze zdjęcie z Angkoru! [PL/ENG] Nasze najpiękniejsze zdjęcie z Angkoru!😍 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Nie powiem Wam jak to się nazywa, bo nigdzie nie było takiej informacji. Nawet mapa Googla nie wie🤷‍♀️, dlatego tym bardziej cieszę się, że tam trafiliśmy!😊 Odkrywanie takich nieznanych, nieoznaczonych i pomijanych miejsc w trakcie zwiedzania bardzo popularnych atrakcji turystycznych jak Angkor, jest dla nas najlepszą nagrodą💫 w trakcie podróży. Taka mała rzecz, ktoś może powiedzieć nic wielkiego, ale nas to zawsze cieszy i uwielbiamy takie momenty💛⠀⠀⠀⠀⠀⠀ To niesamowite miejsce odkryliśmy przypadkowo wybierając po prostu inną drogę powrotną z jednej ze świątyń na terenie Angkor Thom. Dokładną lokalizację podam Wam na blogu✒, bo naszym zdaniem dla takich chwil warto zejść z głównej turystycznej ścieżki. Udało Wam się kiedyś odkryć jakieś piękne miejsce poza głównym szlakiem?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Our most beautiful photo from Angkor!😍 I will not tell you what it is called because there was no such information anywhere. Even the Google map does not know🤷‍♀️, which is why I'm all the more glad😊 we got there! Discovering such unknown, unmarked and overlooked places while visiting very popular tourist attractions like Angkor is the best reward💫 for us during the trip. Such a small thing, someone can say no big deal, but we always enjoy it and we love such moments💛⠀⠀⠀ We discovered this amazing place by accident by simply choosing another way back from one of the temples in Angkor Thom. I will give you the exact location on the blog✒, because in our opinion it is worth leaving the main tourist path for such moments. Have you ever discovered any beautiful place off the main trail?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor #angkorthom #cambodia #kambodza #visitangkor #visitcambodia #travelcouple #polskapara #parapodroznikow #podróże #podróż #zwiedzanie #odkrywanie #discover #discovernewplaces #unknownplaces #travelblogger #blogpodróżniczy #travelblog #travelling #travellers #beautifulplaces #mostbeautifulplaces #azja #travelasia #trip #holidays #wakacje #summer #nature
[PL/ENG] Cześć w poniedziałek! Jak Wam minął [PL/ENG] Cześć w poniedziałek! Jak Wam minął weekend?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ My zaszyliśmy się w domu, bo pogoda nie rozpieszczała.. Nie to co w Kambodży. Tego dnia upał🌡 zaczął się już od samego rana, dlatego jak dotarliśmy w południe do świątyni Bajon z przyjemnością zwiedzaliśmy jej dolną, zacienioną część. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Czekamy na takie ciepłe☀️ momenty lata w Polsce, gdy będziemy szukać kawałka cienia. Dzisiaj włączamy już powoli letnie klimaty i jedziemy na lody🍦 z okazji Dnia Dziecka, a Wy jakie przyjemności planujecie?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ W końcu czy to mały czy duży każdy👦👧 z nas jest dzieckiem:)⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ Miłego dnia!🤗⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Hello on monday! How was your weekend⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ We hid at home because the weather was not so good ... Not what Cambodia does. That day the heat🌡 started from the very morning, so when we got to the Bajon temple at noon we were happy to visit the lower, shaded part.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ We are waiting for such warm☀️ moments of summer in Poland when we are looking for a piece of shade. Today, we are slowly turning on summer atmosphere and going for ice cream🍦 on the occasion of Children's Day, and what are your pleasures planned?⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ After all, whether small or large, each of us👧👦 is a child :)⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ Have a nice day!🤗⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ #dziendziecka #dzieńdziecka #summer #summeriscoming #summervibes #lato #latowpolsce #cambodia #kambodża #angkor #angkorthom #bajon #bayon #sunshine #icecream #summertime #podróże #podróżemałeiduże #podroz #podrozowanie #niceday #hotday #sunnyweather #sunny #podróżnik #zwiedzanie #blogpodróżniczy #polskieblogipodróżnicze #travelblog #travelblogger
[PL/ENG] Niezwykły zachód słońca🌅 w Angkorz [PL/ENG] Niezwykły zachód słońca🌅 w Angkorze. Krótka historia o zwykłym miejscu.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Pędziliśmy przez ruiny Ta Prohm (tej świątyni z drzewami), żeby zdążyć na zachód słońca. Zupełnie nie mieliśmy planu, gdzie chcemy jechać, a czas biegł nieubłaganie, dlatego zatrzymaliśmy się w świątyni Pre Rup. Wdrapaliśmy się na szczyt, a słońce schodziło coraz niżej w kierunku horyzontu. Nie było tam spektakularnych widoków, świątynia mocno zniszczona, a ludzi dosyć sporo. Poczuliśmy, że to nie to miejsce.. Po prostu🤷‍♀️🤷‍♂️ Zbiegliśmy na dół, obudziliśmy naszego kierowcę, który uciął sobie drzemkę w hamaku rozłożonym w tuk tuku. Zdziwiony naszym przyjściem zebrał się bardzo szybko i zabrał nas nad ten malutki zbiornik. Od razu poczuliśmy się lepiej, wyciągnęliśmy statyw i.. zaczęliśmy gadać z naszym kierowcą. Był tak ciekawy kim jesteśmy, ile mamy lat, co robimy i jak żyjemy w Polsce, a nawet jak się poznaliśmy, że ledwo zdążyliśmy zrobić to zdjęcie!📸 Mimo tego, że słabo mówił po angielsku (ale co ważne bardzo chciał i próbował) powiedział nam też o swojej nieszczęśliwej miłości💔 To był bardzo nietypowy zachód słońca. Nie patrzyliśmy sobie głęboko w oczy rozpływając się, tylko rozmawialiśmy z człowiekiem, który był nas bardzo ciekawy i to było strasznie miłe uczucie. Jednocześnie było nam żal, że facet ma złamane serce i chcieliśmy go jakoś pocieszyć.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Opowiadam to, bo patrząc na to zdjęcie można pomyśleć, że był to romantyczny zachód we dwoje💏, a prawda jest taka, że ten zachód był wyjątkowy, bo poznaliśmy dobrego i sympatycznego człowieka. Podróże to nie tylko piękne miejsca, ale ludzie🙌 którzy tworzą ich niepowtarzalny klimat!⠀⠀⠀⠀ Dobrej nocy Kochani!⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ An unusual sunset🌅 in Angkor. A short story about an ordinary place.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor#cambodia#kambodza#memories#love#people#sunset#sunsettime#cambodiasunset#angkorsunset#goldenhour#złotagodzina#zachódsłońca#bestmemories#traveltogether#travelcouple#podróz#podróze#travelphotography#sunsetlovers#podróżnicy#zachodslonca#polskapara#travelblogger
[PL/ENG] Zwiedzając Angkor zobaczyliśmy jak natu [PL/ENG] Zwiedzając Angkor zobaczyliśmy jak natura🌿 wdziera się na tereny odebrane jej przez człowieka. Przez setki lat drzewa oplatały świątynne mury tworząc niezwykłe, żywe pomniki historii. Najpiękniejsze z nich znajdziecie w świątyni Ta Prohm. To chyba jedyne💚 takie miejsce na świecie, dlatego jest to też bardzo mocno oblegana atrakcja. Mimo to nie wyobrażam sobie nie zobaczyć tego na własne oczy. Mega wrażenie!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Wyglądamy trochę jakbyśmy stali na ringu🥊, a to taka specjalna platforma do robienia zdjęć. Na szczęście nikt nie pobierał opłat💸 za korzystanie z niej, jak to często bywa w turystycznych miejscach. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Visiting Angkor, we saw how nature🌿 invades areas taken by man. For hundreds of years, trees have entwined the temple walls creating unusual, living monuments of history. The most beautiful of them can be found in the Ta Prohm temple. This is probably the only💚 such place in the world, which is why it is also a very crowded attraction. Still, I can't imagine not seeing it with my own eyes. Mega impression!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ We look a bit like we're standing in the ring🥊, and it's a special platform for taking pictures. Fortunately, no one was charged💸 for using it, as is often the case in tourist places.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor #angkorwat #taprohm #świątynia #temple #cambodia #kambodza #kambodża #tree #trees #oldtrees #nature #mothernature #matkanatura #natura #incredible #impression #podróże #podróżnicy #travelcouple #travelgoals #travelinspirations #travelphotography #traveldestinations #travelpassion #travelcambodia #visitcambodia #travelasia #beautifulasia #adventureinspired
[PL/ENG] Właśnie skończyłam pracę💻, siedzę na bambusowym leżaku na balkonie i wspominam dzień, gdy zwiedzaliśmy Angkor. To był jeden z najdłuższych dni w podróży, zaczął się jeszcze w nocy, przed wschodem, a skończył kilka godzin po zachodzie. Nie jesteśmy rannymi ptaszkami🕊. Kto nas zna ten wie, że lubimy😜 długo pospać, ale nie mogliśmy odpuścić oglądania wschodzącego słońca nad świątynią Angkor Wat. To jedna z największych atrakcji, ale o tym innym razem. Zachód🌅 słońca też był magiczny i wiem, że długo go będziemy pamiętać. W ciągu tego jednego dnia zwiedziliśmy kilka świątyń i poczuliśmy niesamowity klimat całego kompleksu starożytnego Imperium Khmerów. To był tylko jeden dzień, a tak wiele udało się zobaczyć. Cieszę się🧡, że udało się spełnić to marzenie. Kto ma Angkor na swojej liście podróżniczych marzeń? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ I just finished work💻, I am sitting on a bamboo sunbed on the balcony and I remember the day we visited Angkor. It was one of the longest days in the journey, it began at night before sunrise and ended a few hours after sunset. We are not early🕊 risers. Who knows us knows that we like😜 to sleep a long time, but we could not give up watching the rising sun over the temple of Angkor Wat. This is one of the biggest attractions, but about this another time. The sunset🌅 was also magical and I know that we will remember it for a long time. During this one day we visited several temples and felt the amazing atmosphere of the entire complex of the ancient Khmer Empire. It was only one day and so much was seen. I am glad🧡 that this dream has been fulfilled. Who has Angkor on their travel list of dreams?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor #angkorwat #cambodia #kambodża #kambodza #travelmemories #heritage #khmer #ruins #travelblogger #travelgirl #travel #travelinspirations #besttraveldestinations #traveldestination #dreamscometrue #marzenia #marzeniasiespelnia #perfectday #zwiedzanie #podróze #podrozowanie #podróż #podróznicy #kochampodroze #trip #wakacje #honeymoon #miesiacmiodowy #zabytki
[PL/ENG] To już ostatnie miejsce w Bangkoku jakie [PL/ENG] To już ostatnie miejsce w Bangkoku jakie udało nam się odwiedzić podczas naszej grudniowej wizyty w mieście aniołów💫. Niesamowity widok z 63. piętra wieżowca Tower State. Jeden z najsłynniejszych sky barów🍹 na świecie znajdujący się w hotelu Lebua. Pewnie kojarzycie ten widok ze scen filmu Kac Vegas. Sky Bar Lebua🌃 przyciąga tłumy turystów darmowym wejściem - trzeba jednak kupić coś na barze. O tym dlaczego nie zostaliśmy w tym miejscu na drinka (a mimo to zrobiliśmy zdjęcia) przeczytacie w nowym poście na blogu. Zapraszam do całego cyklu atrakcji Bangkoku, w której znajdziecie właśnie wpis o nocnej panoramie z Lebua Sky Baru. Link w BIO!👆 Spokojnej niedzieli:) __________ This is the last place in Bangkok that we were able to visit during our December visit to the city of angels💫. Amazing view from the 63th floor of the Tower State skyscraper. One of the most famous sky bars🍹 in the world located in the Lebua Hotel. You probably associate this view with the Hangover movie scenes. Sky Bar Lebua🌃 attracts crowds of tourists with a free entrance - but you have to buy something at the bar. You can read about why we didn't stay here for a drink (and still took pictures) in a new blog post. I invite you to the whole series of Bangkok attractions, in which you will find an entry about the night panorama of the Lebua Sky Bar. Link in BIO!👆 Quiet Sunday :) #bangkok #bangkoknightview #bangkokbynight #nightbangkok #thailand #tajlandia #night #nightnight #darkbangkok #lebua #lebuaskybar #skybar #skybarbangkok #bangkokskybar #lebuahotel #statetower #bangkokstatetower #lebuabangkok #skybarbangkok #travel #travelbangkok #travelgoals #travellers #travelling #traveladdicted #travepassion #podróże #podroznik #sunday #stayhome
[PL/ENG] Dobry wieczór!🌃 Jak spędzacie domowe [PL/ENG] Dobry wieczór!🌃 Jak spędzacie domowe wieczory? My przede wszystkim na wspomnieniach z podróży. Oto jeden z tych najlepszych momentów🖤 Zobaczyliśmy na własne oczy ten znany pocztówkowy widok oświetlonego💫 nocnego marketu Ratchada Rot Fai Train Market. Mega widok i to za darmo:) Takie rzeczy tylko w Bangkoku! Ten night market będzie nam się też fajnie kojarzył nie tylko ze względu na ten obrazek, ale też dlatego, że to tam Robert pierwszy raz w życiu zjadł robala🦐. Ja wymiękłam, ale jak chcecie zobaczyć jego reakcję to zapraszam na storisy, które zaraz będziemy wrzucać. Udanego wieczoru!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Good evening!🌃 How do you spend your evenings at home? We primarily on travel memories. Here is one of those best moments🖤 We saw with our own eyes this well-known postcard view of the illuminated💫 Ratchada Rot Fai Train Market. Mega view and it's free :) Such things only in Bangkok! We will also associate this night market not only because of this picture, but also because it was there that Robert ate his worm🦐 for the first time in his life. I softened, but if you want to see his reaction, I invite you to the stories, which we will throw in soon. Good night!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #bangkok #thailand #bangkokthailand #tajlandia #nightmarket #nocnymarket #bangkoknightmarket #ratchadatrainmarket #bangkokratchada #ratchadanightmarket #streetfood #market #nightnight #stayhome #stayfuckhome #zostajemywdomu #zostajęwdomu #wspominienia #memories #bangkokbestview #nightlife #bangkoknightlife #nocnarozrywka #colorful #bangkokig #thailandig #night #citybynight #nightcity #nightbangkok
[PL/ENG] Podziwiam tego Pana🙌 Stał w tłumie p [PL/ENG] Podziwiam tego Pana🙌 Stał w tłumie przepychających się przechodniów, na wąskim skrawku chodnika (który jak widać nie wystarczał by przejść), przy najgłośniejszej, czteropasmowej ulicy w Chinatown⛩ i zabawiał turystów grą na trąbce🎺. Czy to była fajna muzyka? Niekoniecznie.. ale szacunek mu za to w jakich warunkach pracuje! Jeśli chcecie zobaczyć więcej niż kadr, który niestety w żaden sposób nie odzwierciedla tej sytuacji to zapraszam na stories! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ I admire this man🙌 He stood in a crowd of passers-by, on a narrow patch of pavement (which, as you can see, was not enough to cross), on the loudest four-lane street in Chinatown⛩, and entertained tourists with playing the trumpet🎺. Was it cool music? Not necessarily ... but respect him in what conditions he works! If you want to see more than a frame, which unfortunately does not reflect this situation in any way, I invite you to stories!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #trabka #trąbka #trumpet #streetmusic #streetmusician #musician #music #muzykant #bangkok #bangkokartist #thailand #tajlandia #respect #szacunek #chinatown #chinatownbangkok #bangkokchinatown #yaowarat #yaowaratroad #bangkokstreet #travelling #travelpassion #travelexperience #travelmemories #podróże #zwiedzanie #podrozniki #podróżowanie #blogpodróżniczy
[PL/ENG] Jeśli miałabym w dwóch słowach opisać Chinatown to powiedziałabym, że jest kolorowo🌈 i głośno. I to bardzo📣! A momentami nawet aż za bardzo.. Ale to jest właśnie niepowtarzalny klimat tego miejsca - feeria barw i świateł, tłumy ludzi kłębiące się wzdłuż ulicy, hałas i zgiełk nadjeżdżających samochodów, motorów, tuk tuków, mieszające się w powietrzu spaliny i zapachy wydobywające się z garkuchni. Tam trzeba być, żeby to poczuć!❤ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ If I were to describe Chinatown in two words, I would say it is colorful🌈 and loud. And very much so!📣 And sometimes even too much ... But this is the unique atmosphere of this place - a blaze of colors and lights, crowds of people swirling along the street, noise and tumult of oncoming cars, motorbikes, tuk tukas, exhaust gases and smells coming from the air soup kitchen. You have to be there to feel it!❤⠀⠀⠀ #chinatown #chinatownbangkok #bangkokchinatown #tuktuk #thailandtuktuk #bangkokstreet #streetfood #bangkokstreetfood #asiacuisine #lights #colorfulstreet #bangkok #thailand #bangkokthailand #bangkokstreetfood #bangkokvibes #chinatownbkk #travelexperience #travellers #travelbangkok
Obserwuj

POPULARNE POSTY

  • PROWANSJA – POLE LAWENDOWE
  • 7 NAJBARDZIEJ SPEKTAKULARNYCH PUNKTÓW WIDOKOWYCH W ATENACH
  • ÈZE – PEREŁKA LAZUROWEGO WYBRZEŻA
  • WAT PHRA KAEW – ŚWIĄTYNIA SZMARAGDOWEGO BUDDY
  • THE GRAND PALACE BANGKOK – WIELKI PAŁAC KRÓLEWSKI W BANGKOKU
[PL/ENG] Nasze najpiękniejsze zdjęcie z Angkoru! [PL/ENG] Nasze najpiękniejsze zdjęcie z Angkoru!😍 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Nie powiem Wam jak to się nazywa, bo nigdzie nie było takiej informacji. Nawet mapa Googla nie wie🤷‍♀️, dlatego tym bardziej cieszę się, że tam trafiliśmy!😊 Odkrywanie takich nieznanych, nieoznaczonych i pomijanych miejsc w trakcie zwiedzania bardzo popularnych atrakcji turystycznych jak Angkor, jest dla nas najlepszą nagrodą💫 w trakcie podróży. Taka mała rzecz, ktoś może powiedzieć nic wielkiego, ale nas to zawsze cieszy i uwielbiamy takie momenty💛⠀⠀⠀⠀⠀⠀ To niesamowite miejsce odkryliśmy przypadkowo wybierając po prostu inną drogę powrotną z jednej ze świątyń na terenie Angkor Thom. Dokładną lokalizację podam Wam na blogu✒, bo naszym zdaniem dla takich chwil warto zejść z głównej turystycznej ścieżki. Udało Wam się kiedyś odkryć jakieś piękne miejsce poza głównym szlakiem?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Our most beautiful photo from Angkor!😍 I will not tell you what it is called because there was no such information anywhere. Even the Google map does not know🤷‍♀️, which is why I'm all the more glad😊 we got there! Discovering such unknown, unmarked and overlooked places while visiting very popular tourist attractions like Angkor is the best reward💫 for us during the trip. Such a small thing, someone can say no big deal, but we always enjoy it and we love such moments💛⠀⠀⠀ We discovered this amazing place by accident by simply choosing another way back from one of the temples in Angkor Thom. I will give you the exact location on the blog✒, because in our opinion it is worth leaving the main tourist path for such moments. Have you ever discovered any beautiful place off the main trail?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor #angkorthom #cambodia #kambodza #visitangkor #visitcambodia #travelcouple #polskapara #parapodroznikow #podróże #podróż #zwiedzanie #odkrywanie #discover #discovernewplaces #unknownplaces #travelblogger #blogpodróżniczy #travelblog #travelling #travellers #beautifulplaces #mostbeautifulplaces #azja #travelasia #trip #holidays #wakacje #summer #nature
[PL/ENG] Cześć w poniedziałek! Jak Wam minął [PL/ENG] Cześć w poniedziałek! Jak Wam minął weekend?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ My zaszyliśmy się w domu, bo pogoda nie rozpieszczała.. Nie to co w Kambodży. Tego dnia upał🌡 zaczął się już od samego rana, dlatego jak dotarliśmy w południe do świątyni Bajon z przyjemnością zwiedzaliśmy jej dolną, zacienioną część. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Czekamy na takie ciepłe☀️ momenty lata w Polsce, gdy będziemy szukać kawałka cienia. Dzisiaj włączamy już powoli letnie klimaty i jedziemy na lody🍦 z okazji Dnia Dziecka, a Wy jakie przyjemności planujecie?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ W końcu czy to mały czy duży każdy👦👧 z nas jest dzieckiem:)⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ Miłego dnia!🤗⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Hello on monday! How was your weekend⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ We hid at home because the weather was not so good ... Not what Cambodia does. That day the heat🌡 started from the very morning, so when we got to the Bajon temple at noon we were happy to visit the lower, shaded part.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ We are waiting for such warm☀️ moments of summer in Poland when we are looking for a piece of shade. Today, we are slowly turning on summer atmosphere and going for ice cream🍦 on the occasion of Children's Day, and what are your pleasures planned?⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ After all, whether small or large, each of us👧👦 is a child :)⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ Have a nice day!🤗⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ #dziendziecka #dzieńdziecka #summer #summeriscoming #summervibes #lato #latowpolsce #cambodia #kambodża #angkor #angkorthom #bajon #bayon #sunshine #icecream #summertime #podróże #podróżemałeiduże #podroz #podrozowanie #niceday #hotday #sunnyweather #sunny #podróżnik #zwiedzanie #blogpodróżniczy #polskieblogipodróżnicze #travelblog #travelblogger
[PL/ENG] Niezwykły zachód słońca🌅 w Angkorz [PL/ENG] Niezwykły zachód słońca🌅 w Angkorze. Krótka historia o zwykłym miejscu.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Pędziliśmy przez ruiny Ta Prohm (tej świątyni z drzewami), żeby zdążyć na zachód słońca. Zupełnie nie mieliśmy planu, gdzie chcemy jechać, a czas biegł nieubłaganie, dlatego zatrzymaliśmy się w świątyni Pre Rup. Wdrapaliśmy się na szczyt, a słońce schodziło coraz niżej w kierunku horyzontu. Nie było tam spektakularnych widoków, świątynia mocno zniszczona, a ludzi dosyć sporo. Poczuliśmy, że to nie to miejsce.. Po prostu🤷‍♀️🤷‍♂️ Zbiegliśmy na dół, obudziliśmy naszego kierowcę, który uciął sobie drzemkę w hamaku rozłożonym w tuk tuku. Zdziwiony naszym przyjściem zebrał się bardzo szybko i zabrał nas nad ten malutki zbiornik. Od razu poczuliśmy się lepiej, wyciągnęliśmy statyw i.. zaczęliśmy gadać z naszym kierowcą. Był tak ciekawy kim jesteśmy, ile mamy lat, co robimy i jak żyjemy w Polsce, a nawet jak się poznaliśmy, że ledwo zdążyliśmy zrobić to zdjęcie!📸 Mimo tego, że słabo mówił po angielsku (ale co ważne bardzo chciał i próbował) powiedział nam też o swojej nieszczęśliwej miłości💔 To był bardzo nietypowy zachód słońca. Nie patrzyliśmy sobie głęboko w oczy rozpływając się, tylko rozmawialiśmy z człowiekiem, który był nas bardzo ciekawy i to było strasznie miłe uczucie. Jednocześnie było nam żal, że facet ma złamane serce i chcieliśmy go jakoś pocieszyć.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Opowiadam to, bo patrząc na to zdjęcie można pomyśleć, że był to romantyczny zachód we dwoje💏, a prawda jest taka, że ten zachód był wyjątkowy, bo poznaliśmy dobrego i sympatycznego człowieka. Podróże to nie tylko piękne miejsca, ale ludzie🙌 którzy tworzą ich niepowtarzalny klimat!⠀⠀⠀⠀ Dobrej nocy Kochani!⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ An unusual sunset🌅 in Angkor. A short story about an ordinary place.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor#cambodia#kambodza#memories#love#people#sunset#sunsettime#cambodiasunset#angkorsunset#goldenhour#złotagodzina#zachódsłońca#bestmemories#traveltogether#travelcouple#podróz#podróze#travelphotography#sunsetlovers#podróżnicy#zachodslonca#polskapara#travelblogger
[PL/ENG] Zwiedzając Angkor zobaczyliśmy jak natu [PL/ENG] Zwiedzając Angkor zobaczyliśmy jak natura🌿 wdziera się na tereny odebrane jej przez człowieka. Przez setki lat drzewa oplatały świątynne mury tworząc niezwykłe, żywe pomniki historii. Najpiękniejsze z nich znajdziecie w świątyni Ta Prohm. To chyba jedyne💚 takie miejsce na świecie, dlatego jest to też bardzo mocno oblegana atrakcja. Mimo to nie wyobrażam sobie nie zobaczyć tego na własne oczy. Mega wrażenie!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Wyglądamy trochę jakbyśmy stali na ringu🥊, a to taka specjalna platforma do robienia zdjęć. Na szczęście nikt nie pobierał opłat💸 za korzystanie z niej, jak to często bywa w turystycznych miejscach. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Visiting Angkor, we saw how nature🌿 invades areas taken by man. For hundreds of years, trees have entwined the temple walls creating unusual, living monuments of history. The most beautiful of them can be found in the Ta Prohm temple. This is probably the only💚 such place in the world, which is why it is also a very crowded attraction. Still, I can't imagine not seeing it with my own eyes. Mega impression!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ We look a bit like we're standing in the ring🥊, and it's a special platform for taking pictures. Fortunately, no one was charged💸 for using it, as is often the case in tourist places.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor #angkorwat #taprohm #świątynia #temple #cambodia #kambodza #kambodża #tree #trees #oldtrees #nature #mothernature #matkanatura #natura #incredible #impression #podróże #podróżnicy #travelcouple #travelgoals #travelinspirations #travelphotography #traveldestinations #travelpassion #travelcambodia #visitcambodia #travelasia #beautifulasia #adventureinspired
[PL/ENG] Właśnie skończyłam pracę💻, siedzę na bambusowym leżaku na balkonie i wspominam dzień, gdy zwiedzaliśmy Angkor. To był jeden z najdłuższych dni w podróży, zaczął się jeszcze w nocy, przed wschodem, a skończył kilka godzin po zachodzie. Nie jesteśmy rannymi ptaszkami🕊. Kto nas zna ten wie, że lubimy😜 długo pospać, ale nie mogliśmy odpuścić oglądania wschodzącego słońca nad świątynią Angkor Wat. To jedna z największych atrakcji, ale o tym innym razem. Zachód🌅 słońca też był magiczny i wiem, że długo go będziemy pamiętać. W ciągu tego jednego dnia zwiedziliśmy kilka świątyń i poczuliśmy niesamowity klimat całego kompleksu starożytnego Imperium Khmerów. To był tylko jeden dzień, a tak wiele udało się zobaczyć. Cieszę się🧡, że udało się spełnić to marzenie. Kto ma Angkor na swojej liście podróżniczych marzeń? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ I just finished work💻, I am sitting on a bamboo sunbed on the balcony and I remember the day we visited Angkor. It was one of the longest days in the journey, it began at night before sunrise and ended a few hours after sunset. We are not early🕊 risers. Who knows us knows that we like😜 to sleep a long time, but we could not give up watching the rising sun over the temple of Angkor Wat. This is one of the biggest attractions, but about this another time. The sunset🌅 was also magical and I know that we will remember it for a long time. During this one day we visited several temples and felt the amazing atmosphere of the entire complex of the ancient Khmer Empire. It was only one day and so much was seen. I am glad🧡 that this dream has been fulfilled. Who has Angkor on their travel list of dreams?⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #angkor #angkorwat #cambodia #kambodża #kambodza #travelmemories #heritage #khmer #ruins #travelblogger #travelgirl #travel #travelinspirations #besttraveldestinations #traveldestination #dreamscometrue #marzenia #marzeniasiespelnia #perfectday #zwiedzanie #podróze #podrozowanie #podróż #podróznicy #kochampodroze #trip #wakacje #honeymoon #miesiacmiodowy #zabytki
[PL/ENG] To już ostatnie miejsce w Bangkoku jakie [PL/ENG] To już ostatnie miejsce w Bangkoku jakie udało nam się odwiedzić podczas naszej grudniowej wizyty w mieście aniołów💫. Niesamowity widok z 63. piętra wieżowca Tower State. Jeden z najsłynniejszych sky barów🍹 na świecie znajdujący się w hotelu Lebua. Pewnie kojarzycie ten widok ze scen filmu Kac Vegas. Sky Bar Lebua🌃 przyciąga tłumy turystów darmowym wejściem - trzeba jednak kupić coś na barze. O tym dlaczego nie zostaliśmy w tym miejscu na drinka (a mimo to zrobiliśmy zdjęcia) przeczytacie w nowym poście na blogu. Zapraszam do całego cyklu atrakcji Bangkoku, w której znajdziecie właśnie wpis o nocnej panoramie z Lebua Sky Baru. Link w BIO!👆 Spokojnej niedzieli:) __________ This is the last place in Bangkok that we were able to visit during our December visit to the city of angels💫. Amazing view from the 63th floor of the Tower State skyscraper. One of the most famous sky bars🍹 in the world located in the Lebua Hotel. You probably associate this view with the Hangover movie scenes. Sky Bar Lebua🌃 attracts crowds of tourists with a free entrance - but you have to buy something at the bar. You can read about why we didn't stay here for a drink (and still took pictures) in a new blog post. I invite you to the whole series of Bangkok attractions, in which you will find an entry about the night panorama of the Lebua Sky Bar. Link in BIO!👆 Quiet Sunday :) #bangkok #bangkoknightview #bangkokbynight #nightbangkok #thailand #tajlandia #night #nightnight #darkbangkok #lebua #lebuaskybar #skybar #skybarbangkok #bangkokskybar #lebuahotel #statetower #bangkokstatetower #lebuabangkok #skybarbangkok #travel #travelbangkok #travelgoals #travellers #travelling #traveladdicted #travepassion #podróże #podroznik #sunday #stayhome
[PL/ENG] Dobry wieczór!🌃 Jak spędzacie domowe [PL/ENG] Dobry wieczór!🌃 Jak spędzacie domowe wieczory? My przede wszystkim na wspomnieniach z podróży. Oto jeden z tych najlepszych momentów🖤 Zobaczyliśmy na własne oczy ten znany pocztówkowy widok oświetlonego💫 nocnego marketu Ratchada Rot Fai Train Market. Mega widok i to za darmo:) Takie rzeczy tylko w Bangkoku! Ten night market będzie nam się też fajnie kojarzył nie tylko ze względu na ten obrazek, ale też dlatego, że to tam Robert pierwszy raz w życiu zjadł robala🦐. Ja wymiękłam, ale jak chcecie zobaczyć jego reakcję to zapraszam na storisy, które zaraz będziemy wrzucać. Udanego wieczoru!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Good evening!🌃 How do you spend your evenings at home? We primarily on travel memories. Here is one of those best moments🖤 We saw with our own eyes this well-known postcard view of the illuminated💫 Ratchada Rot Fai Train Market. Mega view and it's free :) Such things only in Bangkok! We will also associate this night market not only because of this picture, but also because it was there that Robert ate his worm🦐 for the first time in his life. I softened, but if you want to see his reaction, I invite you to the stories, which we will throw in soon. Good night!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #bangkok #thailand #bangkokthailand #tajlandia #nightmarket #nocnymarket #bangkoknightmarket #ratchadatrainmarket #bangkokratchada #ratchadanightmarket #streetfood #market #nightnight #stayhome #stayfuckhome #zostajemywdomu #zostajęwdomu #wspominienia #memories #bangkokbestview #nightlife #bangkoknightlife #nocnarozrywka #colorful #bangkokig #thailandig #night #citybynight #nightcity #nightbangkok
[PL/ENG] Podziwiam tego Pana🙌 Stał w tłumie p [PL/ENG] Podziwiam tego Pana🙌 Stał w tłumie przepychających się przechodniów, na wąskim skrawku chodnika (który jak widać nie wystarczał by przejść), przy najgłośniejszej, czteropasmowej ulicy w Chinatown⛩ i zabawiał turystów grą na trąbce🎺. Czy to była fajna muzyka? Niekoniecznie.. ale szacunek mu za to w jakich warunkach pracuje! Jeśli chcecie zobaczyć więcej niż kadr, który niestety w żaden sposób nie odzwierciedla tej sytuacji to zapraszam na stories! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ I admire this man🙌 He stood in a crowd of passers-by, on a narrow patch of pavement (which, as you can see, was not enough to cross), on the loudest four-lane street in Chinatown⛩, and entertained tourists with playing the trumpet🎺. Was it cool music? Not necessarily ... but respect him in what conditions he works! If you want to see more than a frame, which unfortunately does not reflect this situation in any way, I invite you to stories!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #trabka #trąbka #trumpet #streetmusic #streetmusician #musician #music #muzykant #bangkok #bangkokartist #thailand #tajlandia #respect #szacunek #chinatown #chinatownbangkok #bangkokchinatown #yaowarat #yaowaratroad #bangkokstreet #travelling #travelpassion #travelexperience #travelmemories #podróże #zwiedzanie #podrozniki #podróżowanie #blogpodróżniczy
[PL/ENG] Jeśli miałabym w dwóch słowach opisać Chinatown to powiedziałabym, że jest kolorowo🌈 i głośno. I to bardzo📣! A momentami nawet aż za bardzo.. Ale to jest właśnie niepowtarzalny klimat tego miejsca - feeria barw i świateł, tłumy ludzi kłębiące się wzdłuż ulicy, hałas i zgiełk nadjeżdżających samochodów, motorów, tuk tuków, mieszające się w powietrzu spaliny i zapachy wydobywające się z garkuchni. Tam trzeba być, żeby to poczuć!❤ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ If I were to describe Chinatown in two words, I would say it is colorful🌈 and loud. And very much so!📣 And sometimes even too much ... But this is the unique atmosphere of this place - a blaze of colors and lights, crowds of people swirling along the street, noise and tumult of oncoming cars, motorbikes, tuk tukas, exhaust gases and smells coming from the air soup kitchen. You have to be there to feel it!❤⠀⠀⠀ #chinatown #chinatownbangkok #bangkokchinatown #tuktuk #thailandtuktuk #bangkokstreet #streetfood #bangkokstreetfood #asiacuisine #lights #colorfulstreet #bangkok #thailand #bangkokthailand #bangkokstreetfood #bangkokvibes #chinatownbkk #travelexperience #travellers #travelbangkok
[PL/ENG] Wiecie, że to w Bangkoku znajduje się n [PL/ENG] Wiecie, że to w Bangkoku znajduje się największa chińska dzielnica chinatown🏮 na świecie? Jej korzenie sięgają XVIIIw., kiedy to chińscy handlarze przybyli do Bangkoku robić interesy z Tajlandczykami. Kto by pomyślał, że po dziś dzień będzie to centrum chińskiego handlu! W Chinatown kupicie nie tylko odzież👘, pamiątki czy artykuły spożywcze, ale też biżuterię, elektronikę, antyki a nawet sprzęt muzyczny!🎷 __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Do you know that Bangkok is the largest Chinese Chinatown🏮 district in the world? Its roots date back to the 18th century, when Chinese traders came to Bangkok to do business with Thai people. Who would have thought that to this day it will be the center of Chinese trade! In Chinatown you will not only buy clothes👘, souvenirs or groceries, but also jewelry, electronics, antiques and even music equipment!🎷 #chinatown #chinatownbankok #bangkokchinatown #bangkok #thailand #bangkokthailand #colorfulbuildings #colorful #neon #neons #lights #nightbangkok #bangkoknightlife #travelbangkok #vistibangkok #trade #chinesetrade #china #chineseculture #bangkokbusiness #bangkoktrade #worldtrade #travelling #travearoundtheworld #asiatrip #azja #asiatravel #travelasia #podroz #podróże
  • POLITYKA PRYWATNOŚCI

THISWAYBLOG

Wszystkie materiały na tym blogu są własnością autorów i nie mogą być wykorzystywane bez ich zgody. Kopiowanie, powielanie i wykorzystywanie zdjęć bez zgody autorów jest zabronione.
Created by Thiswayblog

My też korzystamy z ciasteczek. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.OKPolityka prywatności